Il volume raccoglie opere pittoriche di Eugenio Ferretti ispirate ad epigrafi latine. I dipinti sono suddivisi in quattro gruppi di parole: «Carne exsilium muto xenos insomnia dies»; «Quies absentia anxia poesis psyche turba»; «Solitudo, imago, pneuma, natura, interior, historia»; «Kosmos mors logos oblio reflexio realitas».